AVOCAT et TRADUCTEURS ASSERMENTES EN RÉGION AUVERGNE-RHÔNE-ALPES

2022/5/2

REMARQUES

Cette liste est non exhaustive et donnée à titre purement informatif.
Il ne s'agit pas d'avocat, de traducteurs ou d'interprètes recommandés par le Bureau Consulaire du Japon à Lyon.
Le Bureau Consulaire décline toute responsabilité en cas de troubles rencontrés avec l'un des experts de la liste.
 
Le Bureau Consulaire n'est pas inscrit sur la liste des experts judiciaires. Il n'est de ce fait pas habilité à délivrer des traductions assermentées ou agréées.

 

AVOCAT

MIYATA Akiko
Avocat aux Barreaux de Lyon et d'Aichi Japon
Cabinet:          CABINET D'AVOCAT INDIVIDUEL AKIKO MIYATA         
Lieu:               France, Japon
Mail:               aquimiya@sakura-partners.org
Site:               https://sakura-partners.org/

TRADUCTEURS ET/OU INTERPRÈTES ASSERMENTÉS

ADACHI-PAGANO Mariko
Traduction et interprétariat français-japonais (technique/juridique)
Société:          SCIENTIST JAPANESE TRANSLATION         
Lieu:               Auvergne-Rhône-Alpes
Mail:               mpagaadac@gmail.com
 
CHABANAL Luc
Traduction et interprétariat assermentés en français-japonais, Traduction et interprétariat français-japonais                          
Société:          CHABANAL LUC            
Lieu:               Lyon, Auvergne-Rhône-Alpes
Mail:               luc.chabanal@hotmail.co.jp                      
Site:               www.linkedin.com/in/lucchabanal/
 
HONJO Takako                    
Traduction et interprétariat assermentés en français-japonais, Traduction et interprétariat français-japonais                
Société:          JAPON TRADUCTION EURL            
Lieu:               France, Japon (Possibilité de se déplacer dans un autre pays)
Mail:               contact@japontraduction.com                      
Site:               www.japontraduction.com
 
MURAKAMI Masumi            
Traduction et interprétariat assermentés en français-japonais, Traduction et interprétariat français-japonais              
Statut:            AUTOENTREPRENEUR                   
Lieu:               France entière
Mail:               masumi.murakami61@gmail.com
 
NAGANO Kayoko                   
Traduction et interprétariat assermentés en français-japonais, Traduction et interprétariat français-japonais              
Société:          ÉCOLE DE JAPONAIS                     
Lieu:               Rhône-Alpes
Mail:               ecoledejaponais@gmail.com
 
NAKANO Aya            
Traduction et interprétariat assermentés en français-japonais, Traduction et interprétariat français-japonais
Société:          WONDER TRADUCTION                 
Lieu:               France, Europe, Japon
Mail:               nakano@traduction-japonais.com / clermont.japon@gmail.com            
Site:                www.traduction-japonais.com
 
NAKAO Hiroko                     
Traduction et interprétariat libre et assermenté français-japonais, Accompagnement des ressortissants japonais
Société:          BUREAU TRADUCTION                
Lieu:               Grenoble
Mail:               info@bureau-traduction.eu                          
Site:                www.bureau-traduction.eu
 
VACHOT-INUKAI Reiko                   
Traduction et interprétariat assermentés en français-japonais, Traduction et interprétariat français-japonais-anglais
Société:           REIKO VACHOT-INUKAI                 
Lieu:                France, Europe, Japon
Mail:                reiko@r-v-i.com  
Site:                 www.r-v-i.com
 
YOKOTA Raphaëlle               
Traduction et interprétariat français-japonais-anglais
Société:            Autoentrepreneur                 
Lieu:                 Lyon
Mail:                 raphaelleyokota@gmail.com
Site:                 www.rl-traduction.com